2011 年。热那亚。G8。意大利男孩科西莫帮助法国人妮可。一看：就是爱情。然后两个男孩返回热那亚。他们在这里为朋友保罗工作，保罗是音乐会的组织者。这种情况一直持续到年轻的非法移民阿利翁在与科西莫一起为舞台工作时从脚手架上摔下来。男孩仍然留在那里，被保罗、科斯马斯和妮可抛弃。